中京区の市立病院、システム障害ありも診療は無事に継続

京都市民の皆さん、こんにちは！最近、京都市立病院機構で発生したシステム障害についてお伝えします

安心してください

診療には影響がなかったので、医療サービスはスムーズに行われています

システム障害の詳細

この問題は17日午前9時半頃から発生し、市立病院（中京区）と京北病院（右京区）の2つの病院で影響がありました

それにより、電子カルテが使えず、スタッフは手書きのカルテに切り替える必要がありましたが、診療自体には問題はありませんでした

復旧の経緯

機器の部品故障が原因とされており、17日午後3時20分に復旧しました

復旧後、通常通り診療が行われているため、患者さんは安心して医療を受けることができますよ！

会計についてのお知らせ

システム障害の間、会計処理も行えなかったため、診察を受けた方には後日支払いをお願いしています

これはシステムの復旧を優先するための措置ですので、皆さんのご理解をお願いします

まとめ

このようなトラブルがあったものの、迅速な対応によって医療サービスに大きな影響はありませんでした

京都の医療システムは頼もしいですね！これからも安心して京都での生活を楽しんでいきましょう

ピックアップ解説

電子カルテとは、病院で使うコンピューターの中に患者さんの情報を保存する仕組みのことです。このカルテがあれば、医者は早く患者さんの状態を把握でき、効果的な治療が行えます。最近では多くの病院で電子カルテが採用されていて、手書きよりも正確で便利です。しかし、故障などがあると、手書きに戻る必要があり、これが大変な手間になります。現代の医療に欠かせない珍しい技術ですね。

キーワード解説

• 電子カルテとは、患者の病歴や診療内容をコンピュータで管理するシステムのことです。手書きに比べて情報の確認が速く、正確です。
• システム障害とは、コンピュータや機器が正常に動作しない状態のことです。この状態になると、通常の業務が行えず、混乱が生じることがあります。
• 医療サービスとは、病院やクリニックで提供される健康管理や治療のことです。医師や看護師が患者を診察し、適切なケアを行います。

次の記事：